■掲示板に戻る■ レスを全部読む 最新レス50
北海道弁を全国に広めよう 第四巻
1 名前: ぷーこφ 投稿日: 2014/01/01(水) 23:40:12 ID:EETxCpzw [ MODERATOR ]
北海道弁を全国に発信しよう。

前スレ
北海道弁を全国に広めよう 第三巻
http://hokkaido.machi.to/bbs/read.cgi/hokkaidou/1079453701/



2 名前: ぷーこφ 投稿日: 2014/01/01(水) 23:40:41 ID:EETxCpzw [ MODERATOR ]
過去スレ
北海道弁を全国に広めよう
http://mimizun.com/log/machi/hokkaidou/1049296973/

北海道弁を全国に広めよう 第二巻
http://mimizun.com/log/machi/hokkaidou/1071570344/

3 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/01/02(木) 10:57:34 ID:2gqwvRuw [ ai126212135160.5.tik.access-internet.ne.jp ]
乙でーす

4 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/01/02(木) 23:53:53 ID:lB/uG3RQ [ softbank221023226148.bbtec.net ]
こんな馬鹿みたいな言葉をわざわざ広める必要なんか無い

日本語の品位が落ちるし、日本語に失礼だ

5 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/01/03(金) 12:22:49 ID:sKWHq2jw [ ai126212139156.5.tik.access-internet.ne.jp ]
>>4
北海道弁で文句をかけやー

6 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/01/03(金) 20:42:41 ID:oopUKuzA [ FL1-122-132-25-166.hkd.mesh.ad.jp ]
あおたん
http://www.sipec-square.net/~mt-home/alumni/ando/change3.html
http://p.tl/Tuvw

7 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/01/03(金) 20:52:51 ID:oopUKuzA [ FL1-122-132-25-166.hkd.mesh.ad.jp ]
がっつり

異論はあるものの
http://club.japanknowledge.com/jk_blog/nihongo/20121009_129.html

http://p.tl/TnfB

http://pocky.jp/cm/radio/yamada_hisashi.html
>1999年のスタート時より番組内で使用していた地元北海道の方言「がっつり」の伝道師としても、
>三省堂提供「デイリー新語辞典+α」にて表記される。

8 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/02/05(水) 19:14:27 ID:W2v1gVbw [ p19164-ipngn902sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
へっぺ

9 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/02/08(土) 18:09:57 ID:7JR2varw [ i222-150-229-210.s41.a001.ap.plala.or.jp ]
かっぱがす

10 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/03/12(水) 02:29:52 ID:Y5p+nlLw [ i58-93-206-232.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
タフランケ

11 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/03/12(水) 03:16:02 ID:T1llhllw [ KD106139111141.au-net.ne.jp ]
広めようつっても9割9分は東北や北陸がルーツでそのうちの大半は現在も普通に使われてる言葉なわけで、そのルーツの地域の人らにしてみたら何言ってんだこいつら・・・ って話でみっともないからやめて欲しい

12 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/03/12(水) 04:51:57 ID:Y5p+nlLw [ i58-93-206-232.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
勝手に吠えてな勘違い正義漢クン
ここはある種のネタ談義なんだから
みっともない…否みったぐないのはキミの方(クスッw

13 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/10(木) 22:05:53 ID:Wlu2RgSw [ FL1-122-132-21-39.hkd.mesh.ad.jp ]
「おっかない」は実は北海道だけの方言ではないと最近知った。
関東でも言う。テレビドラマのセリフでも出てきていた。

14 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/17(木) 20:47:51 ID:jnHkB4WQ [ i121-117-157-80.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
たしかに全国放送や首都圏でも「おっかない」を恐ろしいの意味で使ってた。
でも「こわい」を「疲れてつらい」の意味で使うのは北海道だけか?

15 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/17(木) 21:42:58 ID:s4Y7SnBQ [ FL1-122-134-22-57.hkd.mesh.ad.jp ]
すくなくとも東京とかつくばでは通用しなかったわ。
「げっぱ」とかも。
今はネット検索できるし北海道弁の書籍もそこそこ出てるから、使っても
大丈夫では?

16 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/17(木) 22:19:35 ID:HOw10TWQ [ FLH1Acj122.hkd.mesh.ad.jp ]
東京に10年いたけどおっかないは通じた
今検索してみると東京方言と定義しているところもある

17 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 06:15:16 ID:CDSbtF+Q [ FL1-125-197-22-15.hkd.mesh.ad.jp ]
残業が20時頃終わった時点で思わず「ああこわかった」と言ったら?
という顔された。
昭和末期の都内。

18 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 06:40:24 ID:F0khGELw [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ゴミステーション

19 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 07:07:47 ID:phH2w7Yg [ FLH1Acj122.hkd.mesh.ad.jp ]
元々「おっかない」は北海道だけの方言ではないのだが、
他の地域では恐怖を感じる時「こわい」ということが多い。

しかし北海道には「こわい」=「疲れる」という方言があるから、
恐怖を感じる時は混同しないように「こわい」とは言わず「おっかない」を多用する。

よって多用されるせいで「おっかない」が北海道の方言のような誤解を生んだ。
(「おっかない」が北海道の方言だとするサイトも多数ある)

以上オレの推測。

20 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 07:18:25 ID:tOoPRoMw [ KD182249246008.au-net.ne.jp ]
ゴミステーションは、笑える
平気で使ってる

21 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 12:17:24 ID:4opo739A [ p2205-ipbf1401sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
あずましい・・札幌在住10年超でも、理解不能

22 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 12:27:44 ID:FIb3nZOA [ KD182249246004.au-net.ne.jp ]
こわい、あずましいなんて使わないよね。
ゴミステーションが当たり前のようで笑える

23 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 19:02:36 ID:yO8lHHFA [ KD182249246034.au-net.ne.jp ]
そもそもイントネーションがおかしいから。

24 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 19:41:51 ID:tPkeVanA [ KD182249246036.au-net.ne.jp ]
訛り王国北海道

25 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 19:42:14 ID:oqcopCOw [ KD106153179043.au-net.ne.jp ]
30年くらい前、「そんなの関係ない・問題ない」って意味で、「そんなのテンだ」とよく使ってた@札幌
結構な大人になって使わなくなってからその話題になって、札幌育ちの同世代なら使ってた人がいたのはわかったんだけど、道内他地域でも通じるんだろうか

あずましいはあまりピンと来ないよね。年寄りでも大抵は否定系の「あずましくない」しか使わんから

26 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 19:53:49 ID:PFAwEoSg [ p4207-ipbf2408sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
正しい地元的「富良野」の発音(イントネーション)はずっと気になっている。
「名寄」とは違っているのか?
「名古屋」の発音は地元と全国区が全く違っているように思うが、果たしてどうなんだろうか?

27 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 20:26:21 ID:F0khGELw [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道人は、キャラメルの発音ができない。

28 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 20:27:07 ID:qqPUVPQA [ FL1-125-197-8-175.hkd.mesh.ad.jp ]
>>25
あずましくないのほうが使う率が多いかもね。
「だはんこく」も今では使う人いないんだろうな。
俺は「だあんこく」と誤用してたが。
子供の頃昼寝のあといつもい「だあんこいて」むろの中に入れられた記憶
ある。

29 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 20:33:38 ID:phH2w7Yg [ FLH1Acj122.hkd.mesh.ad.jp ]
>>26
それはガイシュツ。
北の国からのイントネーションが地元民と同じ。

倉本聰がテレビのインタビューで答えていたが、
最初は栃木、綾瀬、のようにアタマにアクセントを置いていたが、
地元民から「それはおかしい」と言われ訂正したそうだ。

地元では北の国からと同じアクセントだが、
地元以外の道内ではアタマにアクセントを置く人も多い。

オレは昔その件で富良野スレに行って聞いてみたんだが、やはりそれが正しいとのこと。

30 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 20:38:16 ID:F0khGELw [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
イチゴも変

31 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 20:48:18 ID:phH2w7Yg [ FLH1Acj122.hkd.mesh.ad.jp ]
雨も変w

32 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 20:55:08 ID:F0khGELw [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道も訛ってる。

33 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 21:00:26 ID:qbwnU3ag [ i58-93-207-214.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
「がっつり」って、てっきり北海道弁つーか函館弁だとばかり思ってたら
しっかり全国区なんすね

34 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 21:40:53 ID:phH2w7Yg [ FLH1Acj122.hkd.mesh.ad.jp ]
「がっつり」は、やまだひさしというラジオDJが
「オレがラジオでがっつりを広めた」といっている

35 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/18(金) 22:39:38 ID:fHi/3LrA [ KD182250243195.au-net.ne.jp ]
がっつり の最上級は のっつり とか勝手に言ってたなw
あーあ、のっつり凹んでるべやー なんまわや 的な言い回しよくしてた

36 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 02:25:15 ID:Co/XlNMw [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道人は、コーヒーの言い方も変。

37 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 04:19:51 ID:iSUGqOsQ [ KD106153174002.au-net.ne.jp ]
東京でよくイントネーションが変と言われたのは幼稚園とコーヒーだな
当時も丁寧に指摘されてもまったく理解出来てなかったが、直す気もなかったというか直しようがなかった
もちろん今も全く理解出来てない

38 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 07:49:05 ID:ZcT5Hwag [ p4207-ipbf2408sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>29
既出の質問ということでしたか? すみませんでした。
でも一般に広く通っている発音と地元の発音がやっぱり違うという事がはっきりしました。
ありがとうございます。

三文字の地名の発音イントネーション、「カタギ」読みか「ヤクザ」読みで例えるのが分り
易いかもしれません。
「富良野」は「カタギ」だった訳ですね。(「名古屋」、「多治見」も地元は「カタギ」)
ちなみに「釧路」、「根室」、「羅臼」は「ヤクザ」決定でよろしかったでしょうか?

39 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 08:24:16 ID:zApFzHjg [ KD106153162148.au-net.ne.jp ]
余市はどうなの?札幌人だとNHKイントネーションはめちゃくちゃ違和感あるんだけど、これもまた地元では実はNHKイントネーションが正解とかだったりするのかな

40 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 12:32:33 ID:ZcT5Hwag [ p4207-ipbf2408sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>39
「余市」も地元は「カタギ」読み、でもニッカのCMでは「ヤクザ」読みで、同じくこの議論が
勃発しているみたいですよ。

41 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 20:48:39 ID:pjJPQA3w [ i118-20-96-52.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
原級:がっつり
比較級:がっぱし
最上級:のっこし


だと思っていたのだが…

42 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/19(土) 21:17:37 ID:NJeG/wow [ FL1-118-108-36-177.hkd.mesh.ad.jp ]
イントネーションも方言自体も、結局は東北の影響が濃いんだよね。
北海道だけがおかしいってわけじゃない。

東北が舞台の映画「飢餓海峡」を観ていたら「こったら」が出てきた。
ばあさんが三國(犬飼)からタバコを二箱も貰って「まぁ、こったらに、こったらに」と連呼していた。

43 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/20(日) 06:19:45 ID:K65HNWKQ [ FL1-118-108-12-39.hkd.mesh.ad.jp ]
大体そんな感じだろうね。特に道南あたりとか
むかし、集落によっては東北以外の地域(鳥取、茨城、長野etc)だと
出身地の方言が通用したらしいけど過疎化と世代交代でそうじゃなくなった。

44 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/20(日) 21:19:20 ID:xmHyK+Uw [ i114-180-247-55.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
>>34
あまりにもスレタイビンゴw

ちゃんとこのスレ読んでるか?
>>11クン

www

45 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/21(月) 18:49:36 ID:XWWAbDOg [ FL1-122-132-23-20.hkd.mesh.ad.jp ]
「がおる」という言葉も北海道弁とは。
西本伸顕氏が2010年に上梓した本をいまじっくり読んでるが、子供の頃
普通に使用してた言葉が北海道弁だったとはと感慨深いものがあるな。
今の若い世代には理解不能なのもかなりある。

46 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/21(月) 19:42:05 ID:h6RbEGUA [ FL1-118-108-36-177.hkd.mesh.ad.jp ]
それも又山形や宮城などの東北地方が発祥らしいよ
http://zokugo-dict.com/06ka/gaoru.htm

47 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/21(月) 23:47:44 ID:Od4Lelhw [ nthkid117070.hkid.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp ]
そもそも北海道弁なんてないだろ?
地域によって様々なのに。

48 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/22(火) 05:35:50 ID:fpIxfqPg [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道って、イントネーションがひどすぎ

49 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/22(火) 09:57:02 ID:aZPBo7Zg [ KD106153175004.au-net.ne.jp ]
さすがにがおるが北海道弁なのは子供の頃に気づかないか?w

>>46
ほんとに北海道オリジナルの方言てのは片手で数えれるくらいしかないんじゃね。〜しょ とか

>>47
これだけ広いのに一括りにする方が無理あるんだよね。でもあほみたいに広い割には道南以外はそんなに差異がない
そこらはやはり明治からの歴史しかないからだからこそだろうね

50 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/22(火) 15:23:17 ID:ayk/vIPA [ KD182249246020.au-net.ne.jp ]
アクセントひどいよね

51 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/22(火) 20:55:53 ID:pE+vlaAQ [ i121-114-184-189.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
「ひどい」って言い方はひどすぎ

52 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/22(火) 21:00:01 ID:fpIxfqPg [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ひどいし

53 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/22(火) 21:05:33 ID:QPtzJ5eQ [ p25049-ipngn902sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
へっぺこく

54 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/23(水) 20:19:01 ID:P4XZNUhw [ KD121106162002.ppp-bb.dion.ne.jp ]
雨が止む
ってのが
北海道的アクセントだと
雨が病む
に聞こえる

55 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/23(水) 20:33:25 ID:YP+7/+yw [ FL1-122-134-19-253.hkd.mesh.ad.jp ]
空耳じゃね?

56 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/27(日) 00:10:56 ID:M7aP9Vhg [ i114-180-186-201.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
手袋履く

57 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/27(日) 08:53:27 ID:4MAUGkkQ [ FL1-125-197-12-85.hkd.mesh.ad.jp ]
うるかす、つっぺ、サビオ

58 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/27(日) 23:18:53 ID:l1Hxd4yA [ i118-20-250-182.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ぺったらこい

59 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 08:32:04 ID:ZnzTuSjA [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
東北と北海道は似ている

60 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 13:51:07 ID:ZnzTuSjA [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ゴミステーションにめんみの瓶が

61 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 14:13:24 ID:mTtBthow [ p1049-ipbf1207sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>57
そう、サビオ(笑)
ちなみに自分はバンドエイドと言うわ

62 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 16:02:48 ID:Wwogmwaw [ KD182249246157.au-net.ne.jp ]
工藤さんとか佐藤さんの発音も変だよね
伊藤さんは標準語と同じだけど

63 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 16:10:44 ID:ZnzTuSjA [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道ひどいね

64 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 19:30:59 ID:TPv31+DQ [ KD121106162002.ppp-bb.dion.ne.jp ]
北海道訛り酷い
1年暮らしたら慣れるけど

65 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 20:24:07 ID:kaNM1Z1A [ KD106157203116.ppp-bb.dion.ne.jp ]
けっぱる
けっぱった
けっぱれ!

66 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 21:57:22 ID:o0xS2/TQ [ i118-19-17-89.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
山口瞳の小説に「けっぱり先生」ってのあるけど

67 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 23:27:36 ID:ZnzTuSjA [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ひどすぎ

68 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/28(月) 23:42:54 ID:TtN3gPRQ [ i121-115-80-55.s05.a001.ap.plala.or.jp ]
ばくるとかか?

69 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/29(火) 00:42:07 ID:EgsG6Wcw [ p1173-ipbf2107sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>36
コーヒーの、コーにアクセントあるのよ。
普通は、コーヒーって平坦に発音するよね。

ある意味、珈琲を英語で発音したような、そうでないような・・・・・

70 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/29(火) 08:10:04 ID:6kxRGTtw [ FL1-122-132-29-102.hkd.mesh.ad.jp ]
>>59
先祖が東北から北海道に移住した人もいるから一部の方言が同じなのかも
しれないな。
でも津軽弁とかはガチで話されると????

71 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/29(火) 22:03:07 ID:pb2/iD4Q [ KD106157203116.ppp-bb.dion.ne.jp ]
コーヒー、バイク、ネット

72 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/04/30(水) 20:22:07 ID:uho92pDw [ p3247-ipbf1001sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
「おい、タン小屋にジョンバしまってこい。 あ、終わったらジョッピンちゃんと掛けとけよ。」

この日本語が通じなかった。

73 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/01(木) 00:30:51 ID:rS5fv9+Q [ KD106157203116.ppp-bb.dion.ne.jp ]
風呂が沸かさんない

74 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/01(木) 04:36:02 ID:0heKZFRA [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
言葉よりイントネーションがひどい

75 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/02(金) 13:52:59 ID:K5janRjg [ x138058.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp ]
目がいずい

76 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/02(金) 18:52:16 ID:UFwGZCQw [ FLH1Aci243.hkd.mesh.ad.jp ]
ものもらいを「めっぱ」というのを道外勤務してたとき使用して、なにしゃべって
るんだという反応された。
「めんこい」とかそれと真逆の「みったくない」とかいう言葉も初老以上の
世代しか使わないんだろうな。

77 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/07(水) 11:23:08 ID:tSp62SOA [ KD106157203116.ppp-bb.dion.ne.jp ]
へっぺしたあと
いずくてかっちゃいた

78 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/10(土) 11:37:41 ID:lUppPqOw [ x138058.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp ]
かっちゃきすぎてガンベできたべや

79 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/10(土) 17:59:33 ID:uOVtePPA [ pw126253224060.6.panda-world.ne.jp ]
てんきる が本州で通じなかった(>人<;)

80 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/11(日) 16:07:06 ID:cJE4MgVw [ i153-145-52-47.s41.a001.ap.plala.or.jp ]
なんも〜

81 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/11(日) 17:05:06 ID:gbqpkViQ [ FL1-118-108-29-19.hkd.mesh.ad.jp ]
関東地方にいたとき予算関連業務で「銭こ(ぜんこ)」と言ったら、あとで
課長から下品な表現だと注意された。

82 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/11(日) 17:55:19 ID:0RteuT+w [ 07051061162782_af.ezweb.ne.jp.wb002proxy01.ezweb.ne.jp ]
>>62
サ "ト" ウ みたいなやつか?外人が言うような真ん中上がりの。札幌出身だが慣れないな。

83 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/12(月) 00:31:23 ID:TPSJFC8g [ i114-180-186-6.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
>>76
×みったくない
○みった'ぐ'ない ^^)

84 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/12(月) 09:15:51 ID:7ZUKy5rA [ x138058.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp ]
両手の人差し指で唇を思いっきり横に広げて「しょっぱいしょ」って言ってみれ
ってやってたヤツ、手挙げれ!

85 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/13(火) 07:20:33 ID:YsDuXNgA [ KD106157203116.ppp-bb.dion.ne.jp ]
「エッタ」とか「エッタギブス」は知らんだろう

86 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/13(火) 21:55:40 ID:2fBUH4fg [ FL1-122-132-20-250.hkd.mesh.ad.jp ]
てんきるは俺も知らんかった。

87 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/16(金) 06:58:50 ID:zzAlYMaA [ i121-115-222-126.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
発音がおかしい

88 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/16(金) 16:58:19 ID:l9dudekg [ softbank221032130142.bbtec.net ]
おだつんでない

89 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/17(土) 00:56:04 ID:+mHb4wBQ [ i58-93-205-17.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
chihiRo (JiLL-Decoy association)がえぐい北海道弁募集してるんだってよ

https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=760
https://www.fmnorth.co.jp/ReqM.asp?R_PID=760

90 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/17(土) 20:55:19 ID:ogd3ZzlQ [ p12144-ipngn1901sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
言葉よりイントネーションがおかしいよな。

91 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/25(日) 19:23:06 ID:pAiyystQ [ FL1-125-197-12-15.hkd.mesh.ad.jp ]
http://mainichi.jp/select/news/20140525k0000e040105000c.html

「うんちく北海道」という漫画が出るとわざわざニュースでやっていたが、
それって「北海道民のオキテ」のパクリじゃねーかと思った。

http://www.hokkaido-nl.jp/detail.cgi?id=19326

92 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/25(日) 20:55:09 ID:PofJ8WQw [ KD121106162002.ppp-bb.dion.ne.jp ]
語尾の
〜だべ
ってのが
汚く聞こえる

93 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/29(木) 21:16:20 ID:JJK3jJhg [ FL1-122-132-20-210.hkd.mesh.ad.jp ]
〜だべを使うのは今は年寄りくらいなもんだろ。
これが若いねえちゃんの口から発せられたら素面のときは萎える。

94 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/29(木) 22:38:45 ID:pZh87Acw [ softbank221032130142.bbtec.net ]
>>93
女ことばは「〜だべさ」だろ

95 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/05/31(土) 08:43:56 ID:kXVP86xg [ x138058.dynamic.ppp.asahi-net.or.jp ]
北海道弁じゃないけど、いまだに早朝に花火を打ち上げて
運動会の実施を知らせる北海道民w

96 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/06/05(木) 02:26:11 ID:tUc8hkaA [ p4202-ipbf809sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
デコピン→キャンメは北海道弁?
ちょびっと教えれや

97 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/06/05(木) 04:51:22 ID:mMy6x0xA [ nthkid066188.hkid.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp ]
だべなんて神奈川の西部行くと普通に使ってますよ。

98 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/06/06(金) 22:26:51 ID:kgJ3O7XA [ softbank220018232020.bbtec.net ]
食パンの事「角食」って呼ぶんだぁ〜
(TBSニュースバード「JNN発 列島ニュース」で知りました)

99 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/02(水) 21:04:37 ID:4boLo3fQ [ FL1-133-209-129-101.hkd.mesh.ad.jp ]
トンギョ

100 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/03(木) 18:12:28 ID:JnDl110Q [ 110-132-91-73.rev.home.ne.jp ]
でれき

101 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/03(木) 21:59:19 ID:F6CYrUGg [ softbank221032130142.bbtec.net ]
>>96
内陸部だけど知らん。浜言葉か?
浜でも道南とその他で全く違うけどな。

102 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/04(金) 11:56:52 ID:kntbZezg [ p25011-ipngn101sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
中途半端を途中半端、動く歩道を歩く歩道というのが多い

103 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/04(金) 12:09:48 ID:VeSGPD3w [ i114-180-185-206.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道のひとは、給料が安くて車を買えない

104 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/05(土) 08:57:24 ID:ZD1JC6EA [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>102
歩く歩道の事を、動く歩道って言うんだね。
オレだけだが、動く歩道の事を「平面エスカレーター」と言っている。
もっと平面エスカレーターの単語を、世の中に広めたいわ!!w

105 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/06(日) 05:53:23 ID:R9f80gmg [ i118-21-86-100.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
>>100
www

106 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/06(日) 13:01:45 ID:HPidpK1Q [ pw126253067176.6.panda-world.ne.jp ]
動く歩道はそもそもエスカレートしてない笑
コンベアだろ

107 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/06(日) 19:38:32 ID:6ixMT7Uw [ KD121106162002.ppp-bb.dion.ne.jp ]
〜べあ〜
〜べあ〜

必ず語尾に〜べあ〜

熊多い訳だ

108 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/31(木) 13:42:17 ID:iiA40/cw [ softbank126000080037.bbtec.net ]
夏休みだからってからっぽやんでないで保守しなきゃだめだべさ〜

109 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/07/31(木) 16:00:02 ID:BKlWXOng [ FL1-133-209-129-101.hkd.mesh.ad.jp ]
さつまあげはテンプラ

110 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/08/02(土) 09:34:15 ID:QOD/ugJA [ softbank126088125113.bbtec.net ]
東京ではクソ暑い中上着を着ている奴が多いんだわ
はんかくさい奴が多いべさ

111 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/08/04(月) 19:12:44 ID:n38HO0Fg [ softbank126021232224.bbtec.net ]
冷房ガンガンだから寒いんでないかい

112 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/08/04(月) 19:14:04 ID:n38HO0Fg [ softbank126021232224.bbtec.net ]
〜かい は北海道弁?
★やるかい? とか
★食べるかい? とか
★待ったかい? とか‥

113 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/08/04(月) 20:11:03 ID:R/Fvagcg [ softbank221032130142.bbtec.net ]
>>112
語尾の「い」の上下で意味が変わってくる

114 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/09/02(火) 21:52:37 ID:Y4JLVLEg [ em1-115-42-168.pool.e-mobile.ne.jp ]
本州人に喜ばれる北海道弁
○○だべさ
○○っしょや
○○なのさ

115 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/09/03(水) 00:13:11 ID:IcZH795Q [ 148.204.55.36.ap.dti.ne.jp ]
エアGの北川くにちゃんは、見事な北海道弁パーソナリティ。
和みます。

116 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/09/08(月) 19:20:29 ID:K1JR/dlw [ em1-115-20-142.pool.e-mobile.ne.jp ]
北川はラジオでゲストのクリスタル・ケイのことを
クリちゃんって呼ぶから、クリちゃんを連呼されて
家族で車でラジオ聞いてて非常に気まずくなったよ

117 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/09/08(月) 21:45:30 ID:A6JgeDLA [ nptta306.pcsitebrowser.ne.jp ]
なまら〜なんまら〜なまっこ
って強くなる。
なまらめんこいべや。は好き。
なんまらめんこいべや。は告白。
なまっこめんこいべや。はもうレイプ。

118 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/09/08(月) 23:58:03 ID:dEyx0jqw [ em1-115-33-1.pool.e-mobile.ne.jp ]
aira-byuu-
aini-zyuu-
aiwontyuu-
ってことですね

119 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/10/03(金) 00:20:38 ID:D0WNnOjg [ i220-108-31-143.s42.a001.ap.plala.or.jp ]
へっぺしたいw

120 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/10/03(金) 14:14:32 ID:6YoTVn9Q [ p3210-ipngn2001sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
なんまらはっちゃきこいて走ってきたしょや

121 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/10/03(金) 14:58:51 ID:O5d2YfRQ [ p4051-ipbf704sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
じょっぴんかったか?

122 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/10/16(木) 22:58:38 ID:o4ysazEQ [ i114-181-179-48.s04.a013.ap.plala.or.jp ]

土産物販売店 請望苑で根室方言のれん販売【根室】

根室新聞 - 2014/10/16 16:40



請望苑が製作したオリジナルの根室方言のれん

 納沙布岬で土産物の販売などを行っている請望苑(竹村秀夫代表取締役)で、根室の方言が書かれたオリジナルの「根室方言のれん」を製作、販売を行っている。

 同のれんは、以前根室新聞に掲載された方言のコラムに興味を持ち、これまで店で飾っていた日本全国で販売されていた北海道方言のれんに変わる物をと、5年ほど前から製作を始め、今年の9月末に完成。

 作成に当たって、図書館で東京根室会の会報誌や方言の本などを調べ、今でも使われる方言を整理。人によってニュアンスの違いや、他県などでも使われている言葉などもあったという。

 暗い意味を持つ方言は使わず、わや(めちゃくちゃ)、おがる(成長する)など面白い方言をメインに24個を厳選。また、「北方領土も根室」という言葉や北方領土が描かれている。

 竹村代表は「北海道方言のれんを飾っていた時から、店に来るお客さんはのれんを見て質問してきたりと、方言の話で盛り上がっていた」とし、「まだいろんな方言が出てくるかもしれないが、根室の方言を残すのは大事なことだと思う。のれんを見て楽しんでほしい」と話していた。

 のれんは店に飾られているほか、税込み2,500円で販売されている。

123 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/03(月) 03:20:05 ID:AVAZdAow [ i114-183-40-204.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
757 名前: なまら名無 投稿日: 2014/11/01(土) 18:01:54 ID:Ru1/4DHw [ p7125-ipngn902sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
おめだ、ままくったが?

758 名前: 同時通訳 投稿日: 2014/11/02(日) 00:02:30 ID:qAxfPdfw [ i114-183-173-230.s42.a001.ap.plala.or.jp ]
キミたちご飯はきちんと食べたかな?

124 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/28(金) 06:25:01 ID:WXIpSpxA [ KD106157203116.ppp-bb.dion.ne.jp ]
あの女みったくないし、はんかくせーな!
昔はいかったけども

125 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/28(金) 20:53:28 ID:FrWL+dPg [ FL1-122-134-18-111.hkd.mesh.ad.jp ]
>>124
昔はなまらめんこかったけどとも言うよね。

126 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/28(金) 21:11:40 ID:xoSXdxyA [ softbank221032130142.bbtec.net ]
あ〜こわいわぁ〜

127 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/29(土) 10:00:32 ID:YWvG5AIw [ softbank221032254216.bbtec.net ]
そろそろ雪も降ってくるから、長靴と手袋 履くわ〜

128 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/29(土) 10:07:42 ID:YWvG5AIw [ softbank221032254216.bbtec.net ]
デレッキとジューノは、石炭ストーブ用に、組で持ってなきゃならないしょ。
そろそろ 灰汁(あく)溜まってきたから、取って外に投げてくるわ。

129 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/29(土) 10:12:05 ID:YWvG5AIw [ softbank221032254216.bbtec.net ]
ほんと はんかくさい子だねぇ

130 名前: なまら名無し 投稿日: 2014/11/29(土) 10:19:18 ID:YWvG5AIw [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>85
「エッタ」
例えば「だるまさんが転んだ」で、鬼にタッチする際に言ったりして使うけど、
俺の所の地域では「ケッタン」(する)って言ってたわ。

131 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/01/03(土) 23:31:59 ID:BAJCsgLQ [ i60-43-29-243.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
しょんべちんき

132 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/01/04(日) 21:40:44 ID:fzZkchSg [ FL1-202-247-90-116.hkd.mesh.ad.jp ]
子供の頃 「ずっと先」って言ったら
友達にそれは違う「ずっと前」って言いなさいと指摘された
自分だけか?これ・・・

133 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/02/10(火) 03:51:54 ID:AKWVB5eQ [ 218.33.227.100.eo.eaccess.ne.jp ]
あげ

134 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/02/25(水) 18:00:56 ID:96Fpgd2Q [ ZU171077.ppp.dion.ne.jp ]
>>78

135 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/02/25(水) 18:52:43 ID:Gz90KUAA [ NUn28Xr.proxy10004.docomo.ne.jp ]
棒の事を ぼっこ と言うのが可愛いと思った。
東北だったか、何にでも「こ」を付けるけど(お茶っこ等)そんなノリで他にも付けるの?

136 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/02/27(金) 21:29:55 ID:iDOhcEFQ [ softbank126000080037.bbtec.net ]
>しょんべちんき
クッソワロタw

137 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/03/03(火) 23:31:06 ID:DYK2VLZA [ softbank126000080037.bbtec.net ]
おばんでございました

138 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/03/08(日) 22:26:20 ID:NWTjbl5A [ pw126253081080.6.panda-world.ne.jp ]
ちんちんおっきくなることを、ぼっきっていうよね?

139 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/04/22(水) 16:52:22 ID:KB9mkpNg [ softbank126000080037.bbtec.net ]
地下鉄で向かいのサラリーマンの靴下がびっこたっこでワロタw

140 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/10/02(金) 14:22:20 ID:vu+hV2CQ [ p1033-ipbf2007sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
このスレ、ジジイとオッサンばかりっぽいな。

141 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/10/02(金) 23:01:37 ID:t6dV5K5w [ i114-182-8-147.s42.a001.ap.plala.or.jp ]
無理して広めてもなあ。
魅力ある人が北海道弁をしゃべれば、自然に広がるんじゃね?

142 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/10/04(日) 00:50:38 ID:Je9aXPoA [ softbank219168202121.bbtec.net ]
会社で残業してて電話をとったら「まだ居るのかい、エライねー」と賞められた
とおもってたら「たいへんだね」の意であるとその後知った。
「こわい」は「強い」と表記して、北海道固有の言い方ではなくハードとかタフの意味
であると知った。「えらい」も同じ。 ゴミ投げ雪投げは北海道弁だよね?

143 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/10/04(日) 01:01:42 ID:Je9aXPoA [ softbank219168202121.bbtec.net ]
これは既出ですか?

http://www.ne.jp/asahi/ys/namaramuchyo/hougenj/index.html

144 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/10/04(日) 17:49:17 ID:ZCqA/Dtw [ KD113145223193.au-net.ne.jp ]
北海道の方言のまとめサイト見てたら、あーやん=お母さん、あちゃら=他国 というのを載せてたんだが、これってどの辺で使われてんの?
とりあえず札幌では一度も聞いたことないんだが

145 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/10/06(火) 17:49:01 ID:cg7cvqQg [ i58-93-84-24.s41.a001.ap.plala.or.jp ]
「なまら」は北海道弁じゃねーし

146 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/12/10(木) 10:40:11 ID:BNbq6T5Q [ softbank126000080037.bbtec.net ]
この時季、ときどきセーターの下に着たシャツの袖がたごまさっていずい

147 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/12/10(木) 21:01:25 ID:6J6xo8QA [ nthkid063089.hkid.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp ]
心理をついてるのは 「内地」 だろうな。

148 名前: なまら名無し 投稿日: 2015/12/10(木) 22:46:12 ID:wB2mT6EQ [ jig225.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
『何か、今日、ごはん…やっこくない?(柔らかくない?)』
『あら、漬物、すっかくなってる(酸っぱくなってる)』うちでは↑こんな会話が。普通に使ってますけど、これは北海道弁ですか?

149 名前: なまら名無し 投稿日: 2016/11/19(土) 17:23:16 ID:9gv+E2oQ [ 240d:0:1222:4b00:8cde:3076:7e51:4bff ]
前にも書いた気がするが北海道弁ってのは無い。僅か150年で独特の方言ができる訳がない。
本州のように数百年以上経たないとできないと思う。薩摩弁のようにわざわざ作ったものは別として。

北海道は本州・四国・九州など各地から農民漁民町人武士が来てそこここに住み着いた訳だから
言ってみれば方言のるつぼと言った方がいい。葬式一つでも道内各地で全然違うし 祭りなんかも
本州から持ち込こんだものなので各地で違う。よさこいだけが例外か。

あるとしたらアイヌ語から転訛したものが ひょっとしてあるかも知れないが?

150 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/25(水) 15:54:03 ID:8LRFMwQA [ 240f:42:4dc1:1:5d01:ad15:7856:41ce ]
醤油のガンガンばっちいから投げれや!

151 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 00:33:22 ID:Xa9lcsbw [ jig221.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
このわらはんど、えふりこぎだぁ。

152 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 01:04:14 ID:MOiJvY8A [ 61-205-88-169m5.grp3.mineo.jp ]
おれの実家方面では、
わらはんど=わらしゃんど
と、言ってるな。

153 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 03:51:52 ID:1InZWM3w [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
中居が時たま使う○○だべ ってのは、北海道の影響を多少は受けているのかな。

154 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 04:23:01 ID:8tcrtPfA [ 2400:4020:a268:d400:291e:9fd6:f3b2:5533 ]
だべや を だびや というオヤジがいる

155 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 07:42:15 ID:gj+RaE9Q [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
そもそもコーヒーなどイントネーションが東北より。
言葉以前の問題。

156 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 09:19:54 ID:P2xGb6UA [ 240f:46:7ae:1:4568:5361:7dc4:5a75 ]
今日は燃えるゴミの日〜
ゴミ投げにいくか

157 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 10:10:17 ID:0zABFZfw [ p3195-ipbf1001sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
バカはすぐおだつよな

158 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 18:51:50 ID:1InZWM3w [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
コーヒーで思い出したけど、余市の知り合いの爺さんは、缶コーヒーを コッヒ缶 って言ってたっけな…。

159 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/26(木) 19:03:46 ID:GB9x0Ipg [ nthkid046155.hkid.nt.ngn.ppp.infoweb.ne.jp ]
函館人は何喋ってるかわからん

160 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/27(金) 01:56:53 ID:01xSN5cQ [ jig210.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
函館人だけど函館の人が何喋ってるか、わかるよ。
えふりこきって言う人もいればいいふりこきっていう人もいるね。
わらしゃんどは俺のじいちゃんも言ってた。

161 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/27(金) 02:31:35 ID:0/FzJN9A [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
津軽弁の流れをくんでいるような…

162 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/27(金) 09:09:34 ID:4Yw+cnFA [ p3195-ipbf1001sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>函館人だけど函館の人が何喋ってるか、わかるよ
 
だよな分からないと会話にならんよな

163 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/27(金) 09:21:57 ID:b5tXK6wA [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
札幌人は、チョコレートやイチゴのイントネーションも東北なまりが入ってる。

164 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/28(土) 02:40:36 ID:W0vW+iig [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
直帰がニョッキの発音

165 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/28(土) 10:12:55 ID:jon2ebFg [ softbank221046066145.bbtec.net ]
>>153 北関東人も「だべ」は使う。

166 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/28(土) 13:27:16 ID:W0vW+iig [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
だべや までいくと道内オンリーですかいな。

167 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/28(土) 14:30:42 ID:Ok64JqZg [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ゴミステーション

168 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/29(日) 16:40:30 ID:xzgdIOOA [ 42-147-120-202.rev.home.ne.jp ]
西11丁目

169 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/31(火) 10:20:48 ID:Z84iymTA [ 124x36x86x109.ap124.ftth.ucom.ne.jp ]
多摩弁に べや、だべや、あったと思う。
あと間違っているかも知れないけど、アイヌ語起源の方言 あっぺ= 逆さま 、 チャランケつける=因縁をつける、が有ったと思う。
チャランケは確かアイヌ語で議論するという意味のはずで、少し意地悪な変換になっているように感じる。
誰か詳しい人いないかなー。

170 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/31(火) 22:58:56 ID:5KfzMjxQ [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
言葉以上に発音が違う

171 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/01/31(火) 23:25:40 ID:AMhylcXA [ 2400:4020:ae1d:5a00:acd4:ea0e:1126:5621 ]
だべ、だべさ、は湘南の方でも使うべ。
中居は藤沢出身だし。

172 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/02(木) 11:07:38 ID:sXpgFw7Q [ 124x36x86x109.ap124.ftth.ucom.ne.jp ]
>>171中居の父親は岩内出身 、お祖父さんお祖母さんはずっと道内にいたはず。少しは北海道弁入ってるのでは?

173 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/02(木) 13:11:08 ID:oaMO2rbw [ softbank221032254216.bbtec.net ]
なまらいいっしょや!

174 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/02(木) 14:51:15 ID:M8O8yEWw [ 2400:4020:ae1d:5a00:84f7:304b:25a6:89c3 ]
>>172
まぁ、それなら北海道弁も入っているかもね。

175 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/08(水) 07:44:27 ID:e2eDgHkg [ softbank126000080037.bbtec.net ]
カゼで鼻水が止まらないのでティッシュでつっぺして地下鉄に向かうわ

176 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/09(木) 06:07:13 ID:onq8wq6A [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
そこは、つっぺかって かな

177 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/09(木) 07:39:13 ID:i7/YLF/w [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
イチゴ、チョコレート

178 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/09(木) 17:21:25 ID:yVg/N6QQ [ pw126210049140.5.kyb.panda-world.ne.jp ]
(強めの発音で) でしょやっ!

子供が食べてる途中でしょやっ!!
文頭には(お前 この野郎) の意味も付き
穏やかでは無い空気を伴う

179 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/10(金) 16:45:32 ID:C838w7/A [ p580159-ipngn1402sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
北海道あるあるの関連本が結構出てきてるけど
最近発行されたヤツの中には”それは無いな”っていう
無理なものが結構ある気がしてる

180 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/11(土) 01:20:32 ID:7A2gryFQ [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
北の国からも何だか変なイントネーションのまま放映されていたセリフがあったな。

181 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/11(土) 07:42:54 ID:shCi/hRw [ 42-147-120-202.rev.home.ne.jp ]
そうそう、富良野を富良野って発音するのにすごく違和感があった
北海道の人間なら普通は富良野なんて言わないよな

182 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/11(土) 07:45:27 ID:dhE7T4Sw [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
そのイントネーションがすべてに移って、東北と同じになってるけどね

183 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/11(土) 10:06:20 ID:YQxzn8Lg [ p580159-ipngn1402sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>181
ていうかみんな標準語化してきて俗にいう北海道弁の独特な
イントネーションに違和感を感じるようになってきたって
ことじゃないかな
青森なんかも若い女性も無意識に東北弁をあまり使わなくなって
来てるって言ってたし

184 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/11(土) 11:29:48 ID:dhE7T4Sw [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
コーヒーの発音がまさに北海道だ
あっという間に北海道出身であることがばれる

185 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/11(土) 22:21:15 ID:wO/pOj7w [ 2400:4020:ae1d:5a00:ecea:1091:b7c8:1998 ]
オレ神奈川出身で北海道に移住してきたけど、イントネーションは北海道化してきたな。
お前訛ったな、と言われるべ。

186 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 08:18:55 ID:pefi6qkw [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
札幌から留萌へ赴任したんだが、たくさんのことをガバチョっていうのに驚いた。

187 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 13:50:37 ID:H/zYQ+zg [ FLH1Aco048.hkd.mesh.ad.jp ]
ガバチョは初耳。
札幌以外では十勝、根室、紋別あたりでは使ってる人いなかった。

188 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 14:44:39 ID:mX/ax0Ww [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>186
商売やってる人が、よく「ガバチョ」を多用してるのかな?
がっぽり(がっつり)→がっぱり→がっぱし→ガバスカ→ガバチョ
とか、こんな感じじゃね?

189 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 14:55:49 ID:mX/ax0Ww [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>186
仕事などであまり休憩を入れずに、一生懸命にやっていると、
「(あんた )よく稼ぐねぇー !!」って言われない?

190 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 15:08:52 ID:mX/ax0Ww [ softbank221032254216.bbtec.net ]
何やら、ガバチョに思い当たる節があるので、
留萌スレの方に書き込んでおくわ。

191 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 15:12:04 ID:2eiS1fXg [ 2400:4020:92c9:d000:b5af:5a5c:3147:7cb8 ]
鶴瓶の突然ガバチョ、懐かしい。

192 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 15:55:05 ID:H/zYQ+zg [ FLH1Aco048.hkd.mesh.ad.jp ]
がばちょ 意味→YAHOO知恵袋で探すとベストアンサーに選ばれてのが
正解だと思うよ。
北海道弁ではないようだね。
余談だけどがばちょというと「ひょっこりひょうたん島」のドン・ガバチョ
を連装してしまう。

193 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 17:17:16 ID:lUd0Gamg [ softbank221062079125.bbtec.net ]
漁師町では浜言葉なのかも知れんが、目上の人に対しても
○○だべやオマエ と、なぜか語尾が命令形になる。

酪農の町では農家が牛を移動させる際に、あずってる(なかなか歩かない)牛に対して
うぃごけ!(動け)ほりゃ〜ぁ! まん〜ずまんずもぅ参ったわ。
と良くボヤいてる。

194 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 18:05:30 ID:4EunnFSA [ i125-202-253-86.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道は、前半に強いイントネーションがある。
なので、東北ににた音になってる。

195 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 18:48:22 ID:pefi6qkw [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
津軽弁の幼児が「なんもなんも」と連呼するYouTubeはめごぐて何度もみてしまうが、津軽とはやはり似て非なる部品はあるよね。
北海道では、まんずはぁめごぐてとは言わないでしょ?

196 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 18:55:42 ID:pefi6qkw [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
>>188
使っている人は、商売人ではなく主婦でした。
ただ思い起こせばその人だけが多用していたような気もしてきました。
とすると、留萌というよりその人の出身地にまつわるのかもしれません…。すみません。
用例としては、「昨日は雪がガバチョと降ったね」など、必ず”と“がついてました。

197 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/12(日) 19:02:27 ID:pefi6qkw [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
>>189
お世辞にもそんなに仕事に打ち込まなかったせいか、言われた記憶がありません。(汗
記憶にある言葉は、「ゆるくない」ですかね。
これは札幌育ちでも理解は出来ましたが…。

198 名前: 188 投稿日: 2017/02/12(日) 21:30:44 ID:mX/ax0Ww [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>196
レスどうもです。そうですか、応用例を拝見しましたが、確かに
「昨日は雪がガバチョと降ったね」っていう風に使う人はいますね。
「ガバチョと」の他にも同じ意味として「ガバッチョ」「がっつし」
「がっつり」「がっぱり」「がっぱし」などありますから、
下記の様な使い方も。(上記が全て当てはまるとは限らないですが)
→「朝方、道路の除雪にきてたけど、除雪の野郎、
 ウチの前にがっぱし雪を置いていきやがった!」

199 名前: 189 投稿日: 2017/02/12(日) 21:42:55 ID:mX/ax0Ww [ softbank221032254216.bbtec.net ]
もし他人から「稼ぐねぇ…」って言われた場合には、
ちょっと作業の手を休めて
休憩するぐらいの方がいいのかもしれない。
多少皮肉がかっていて、
完全な誉め言葉でもないような気もするから。
だいぶ人生を過ぎてから時々聞く様になったから、
使ってる人も少ないものに思う。

200 名前: 196 投稿日: 2017/02/13(月) 04:03:33 ID:zJfNpzmw [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
>>198
あと“のっつり”が天塩のあたりだったかな。
意味が違うけど、がっちりを津軽(青森市内あたり)では、”がっちし“って言っていて、何故か気持ちが和みました…。

201 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/13(月) 05:43:17 ID:0Bs/2U7A [ FL1-122-132-30-152.hkd.mesh.ad.jp ]
>>200
がっちしは「笑説 これが北海道弁だべさ」という本の190ページに
載ってますよ。
そのまま載せるると がっつり・がっちし(副)がっちり。しっかり。きつく。

202 名前: 198 投稿日: 2017/02/13(月) 15:29:21 ID:1H17dDqA [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>200
それ、使ってる人いますね。
「のっつり」(or のっこし、もっこし)とか「がっちし(or がっつし)」も。
応用例「今日は流石に俺も頭さきたので、あいつにはがっつし言ってやったわ!」等
(言い聞かせて説教した時に使用、「ガツン!と」と同意語)

天塩界わいの言葉だと、こんなのも聞いたよ。
「あんた、旅から来た人かい?」←他所から引っ越してきて、完全に住み着いた人に対して使用。
見慣れない顔だが最近何度も会ったりしてると、地元民から聞かれる。
「よそから来た人?」と同じ意味だが、移動中等短時間の旅行者に対しては当り前なので使わない。

203 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/13(月) 15:59:01 ID:zJfNpzmw [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
はいはい、“旅の人”とかね。
主に転勤族を指すのかな。
そう地元民から言われると、どうしても縮まらない距離感が生まれてしまうんだよねぇ。
あえて良い方に考えたら、だったら別にドップリと付き合わなくてもすみそうな意味ととればいいのかなぁ。
あと、楽しそうな本が出ているんですねぇ。
機会があれば読んでみたいかもです。

204 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/14(火) 14:04:29 ID:9cnQr01w [ pw126214048028.1.panda-world.ne.jp ]
のっつりの文句をがっちし言ってやろうか?
は言うな
浜地域で「〜だべさ」は職場以外の目上にも使うが
「おまえ」は目上にも友達にも使わないな
オマエ言われたら相手に嫌われてるか
言った本人に常識が無いかだろう

205 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/14(火) 16:16:14 ID:SOwakCew [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
なんていうか、息継ぎの部分で“オメー”を使う人はいるね。

206 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/14(火) 16:37:41 ID:P+n6attQ [ softbank219041056033.bbtec.net ]
息継ぎの部分は、「はぁ」だべさ。

207 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/14(火) 16:58:27 ID:SOwakCew [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
語尾ですかいのぅ

208 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/14(火) 19:07:15 ID:+4/dlUJA [ 2400:7800:41ac:3700:5dbd:b174:6bee:c67c ]
>>204
「オマエ」と呼べる気心知れた友達が一人もいねー奴って惨めだな。
PCだけが唯一の友達なんだろーな。哀れな奴。

209 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/14(火) 20:23:48 ID:GwLdfAMg [ 61-27-106-238.rev.home.ne.jp ]
息継ぎの部分は、「あれだべさ」だべさ

210 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 06:10:57 ID:ADh4FR1w [ p580159-ipngn1402sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
”オンメェ→御前様”という立派な丁寧語なんだよね

211 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 16:24:50 ID:jN5E/PHA [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
“貴様”もかな

212 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 17:55:36 ID:1EsABZQg [ 110.51.32.202.bf.2iij.net ]
言葉云々より発音がおかしいことをわかってない。
麻痺してるんだな

213 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 18:46:25 ID:jN5E/PHA [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
電話での第一声が「高橋(仮名)でした〜」とかね。

214 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 20:25:32 ID:faVBnFtA [ softbank221032254216.bbtec.net ]
今日の午前中に、高齢の父が、
本州方面からかかってきたセールスの電話に出てしまっていたが、
セールスの電話を断る際に「要らないです」の意味で
「いいです」と電話口で言っていたが、ちゃんと相手方が
「不要だ」っていう意味で会話を受け取ってくれたのか不安だわ。
互いに道民同志だったらまず大丈夫だろうけど、本州方面の人に
「いいです」と言ったら「要らない」ではなく「OKです」の意味として
受け止める人もいるのではないだろうか?

215 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 20:48:19 ID:rluIxF5A [ 61-27-106-238.rev.home.ne.jp ]
×いいです
×結構です
○いま親がいないんで分かりません

216 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/15(水) 20:57:25 ID:p9ZEpKjQ [ 2400:4020:a268:d400:a464:64f2:ecec:c679 ]
だべや を だびや というおやんじが居るんだが、
どの地域で多いんだろう?

217 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/16(木) 04:28:35 ID:LZmrSL4g [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
“なまっこ”って、なまらの進化形なのかな。
ちなみに札幌市内。

218 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/16(木) 08:36:04 ID:cuChj0Vw [ 2400:7800:41ac:3700:8c24:3fab:fc4e:8e34 ]
ナマコの事だろ

219 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/18(土) 16:25:34 ID:PwuYiGAg [ FL1-118-108-41-216.hkd.mesh.ad.jp ]
なまっごという言葉は初耳。
市内居住だけど知人らに聞いてもそんなのないという回答。
ちなみに「なまっこ」なら下北弁でずるい、怠け者、怠惰という意味に
なるとWIBLIO辞書にあったよ。

220 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/18(土) 17:59:00 ID:oJDO2APA [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
炊飯の失敗を“めっこ”っていいませんか?(札幌市)
これは米がどのように炊かさった状態をいうのでしょうか?

221 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/18(土) 18:01:32 ID:oJDO2APA [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
>>217さん

なまっこ と書きました。
”は記号の意味です。

222 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/18(土) 20:57:19 ID:r/bZLBQw [ FL1-119-242-37-217.hkd.mesh.ad.jp ]
>>220 「めっこご飯」は米の表面は炊かれているようだが 
実は芯が残っていて 柔いんだか硬いんだかわからない状態のご飯であり
つぶそうがお粥にしようがどうやっても美味くならないもの

223 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/18(土) 21:29:59 ID:UKsUtKyQ [ pw126210000214.5.kyb.panda-world.ne.jp ]
めっこ は アルデンテ だと思う

224 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/20(月) 05:54:18 ID:jQE5MwkQ [ jig216.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
ありがとうございます。
実際にめっこ飯を食べたことはありませんが、決して美味しくはないのでしょうね〜。
ところで似て非なる言葉で“めっぱ”なるものもあるようですが、何やら眼科系の病名を指しているようですが…。

225 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/20(月) 11:33:07 ID:S2HuTv+w [ 124x36x86x109.ap124.ftth.ucom.ne.jp ]
>>224
めっこご飯は美味くない
めっぱは ものもらい とも言う麦芽種と言う眼の病気のはづ
それより220にある「 炊かさる」は「 炊きあがる 」 が共通語では、と言われた事が有りました。
米が自主的に炊きあがる 感じがすると、笑われたべや。
イインダ!米は炊かさって飯になるんだ、、、、あれ?たかさるが変換に出ないぞ?!
北海道弁か?

226 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/02/20(月) 22:13:00 ID:HitohmoA [ 61-27-106-238.rev.home.ne.jp ]
今の高性能炊飯器でめっこ飯はなかなか炊けない
万が一、水の量を間違えてめっこ飯になった時は
チャーハンにすると美味しく食べられます

227 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/04(火) 21:55:17 ID:rabJqYXQ [ 240f:42:4dc1:1:d173:632f:1e70:d226 ]
ひとのものちょすなって言ったべや!

ひとにかっつけんなや!!

228 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/05(水) 06:02:52 ID:lgl2wgwA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
鮭を赤い魚、クリーニング店をエンパイア屋さん。@西区方面

229 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/05(水) 07:36:16 ID:dGnJ65sQ [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
コーヒー、チョコレート、イチゴすべてイントネーションが変。
東京では、すぐに北海道の人間だとばれてしまう。

230 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/06(木) 03:21:08 ID:HAoFeV0w [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
神奈川県人に、電話で最後に「そしたらね〜」と言ったら爆笑されたのだが…。

231 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/08(土) 18:04:49 ID:ILSbZUdA [ 61-27-16-115.rev.home.ne.jp ]
そりゃそうでしょ
道民なら「したっけねー」でしょ

232 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/25(火) 16:08:51 ID:PxTywLFQ [ 240f:42:4dc1:1:cdfe:a64e:15e9:ec38 ]
ご飯あますんでないよ

233 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/25(火) 18:00:36 ID:79OG7+Tw [ softbank219041056033.bbtec.net ]
夏バテで はっ まんま食うの大義だ

234 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/25(火) 21:28:39 ID:M7wAe20w [ FL1-60-239-232-247.hkd.mesh.ad.jp ]
>>228 赤い魚 言うわ @生まれ帯広→釧路→あちこち

235 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/26(水) 06:36:33 ID:a84rjp5w [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
心の友よ…

中々いないんだよね〜

236 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/26(水) 20:15:59 ID:fW9KZcqg [ 42-148-157-66.rev.home.ne.jp ]
赤い魚って言わんなー@札幌
子供の時はシャケとかホッケばっかり食べさせられてたから
すっかり嫌いになってしまった
とーきびが方言なのは知ってるよね?

237 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/27(木) 01:17:57 ID:VCxtscxw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
まぁね。
ちなみに青森では、とうきびのことをキミっていうのをきいて、若干こっち寄りな言葉だなと思ったなぁ。

238 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/27(木) 02:09:34 ID:rj6Xoqcw [ 124x34x245x109.ap124.ftth.ucom.ne.jp ]
地元が道南ですが、とうきびじゃなくてとうきみって言ってました。札幌では通じないですね。
昔おばあちゃんがよく「きみけえ」って言ってたなー(とうきび食べなさい)

239 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/27(木) 10:11:45 ID:DuMr7vjw [ FL1-60-239-232-247.hkd.mesh.ad.jp ]
とうきびを きみ 
キャベツを カイベツ と昔親戚のおばさんが言ってたな

240 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/28(金) 02:35:17 ID:pk6XneaQ [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
アジウリとかね

241 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/30(日) 21:16:38 ID:3ElO6cdg [ 240f:42:4dc1:1:c17a:150d:88f4:a821 ]
散らかしてわやくさだわ

242 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/31(月) 04:16:12 ID:SagHIzVQ [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
おんちゃん。
(HTBじゃないよ

243 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/07/31(月) 04:42:30 ID:OeGHCzjA [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
東北と同じイントネーション

244 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/08/01(火) 04:00:54 ID:a+y9sbyg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
青森のタクシー無線をきく機会があったけど、ほぼ全ての内容が分からなかった。

今でも、なんだったんだあれはって感じがする…。

245 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/09(土) 12:55:34 ID:iZpaybpQ [ 61-27-26-85.rev.home.ne.jp ]
まずは語尾に「べさ」「だべさ」「しょ」「しょや」を付けるのを
徹底しないば駄目だべさ
それと「今晩は」はやめて「お晩です」だな
東京さ行って北海道弁しゃべったらモテモテだぁー

246 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/09(土) 13:00:50 ID:R4U+u+6w [ softbank219041056033.bbtec.net ]
お晩でしただっけよ

247 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/10(日) 16:13:53 ID:ayWqJIPA [ 2404:7a83:d6c0:800:5df6:cdb3:bfd2:3c94 ]
つーか、「うるかす」って標準語だと何て言うんだ?
普通に「水に漬けておく」って言うのか?
あと、「押ささる」とか「押ささった」って言うのも、どう表現するんだろう。

248 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/10(日) 18:35:32 ID:hPvHaJKg [ 61-27-26-85.rev.home.ne.jp ]
うるかす→漬ける
…ささる→意図せずそうなった
になるべな

つーか、書き込みも北海道弁にしないとだめだー

249 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/10(日) 19:17:48 ID:R+0snxsA [ 61-205-95-180m5.grp4.mineo.jp ]
うるかす浸ける、浸す。
押ささった、押ささる意図せずに押してしまった。

250 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/10(日) 21:06:16 ID:39mlOVHQ [ p677152-ipngn1302sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
ふやかす

じゃないの?

251 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/11(月) 12:54:08 ID:a7nkPvRg [ softbank221032254216.bbtec.net ]
「(水に)浸(ひた)す」…でどうよ?

252 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/22(金) 03:22:56 ID:FPLwBXMA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
息継ぎのタイミングで「オメェ」って言葉が入るのは北海道弁といえますかね?

253 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/22(金) 07:27:42 ID:8zOrkSLA [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ゴミステーション

254 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/22(金) 09:23:58 ID:sFnmCoPw [ 2001:268:c0c8:4294:ec03:3b7:59bc:6dfd ]
>>173
いいしょを「いい『っ』しょ」にするやつ腹立つ
「っ」なんて絶対に入れない

255 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/23(土) 02:14:48 ID:h2ASdfKQ [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
「(別に)いっしょやね〜」って幼児が訴えてた

256 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/23(土) 12:11:59 ID:WNfrJMWg [ p465197-ipngn4801sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>135
>棒の事を ぼっこ と言うのが可愛いと思った。

生まれも育ちも北海道の私は、大学は本州の大学に行った。
そこで学習塾の講師アルバイトをしていた。
授業での説明で「ぼっこ」と言ったら、生徒に「先生、『ぼっこ』って
何ですか?」と怪訝な顔をされた。

「北海道では棒のことを『ぼっこ』と言うんだよ」と説明したら、その後
「ぼっこ先生」という渾名をつけられ、さらに年賀状等の宛名にもその旨
記されてしまった…。

(大学卒業後、すぐ北海道に戻った。)

257 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/23(土) 17:05:56 ID:h2ASdfKQ [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
棒⇔ぼっこ、子⇔こっこ…

スレチだが津軽弁は、もうほとんど こ をつけて問題なし。

258 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/23(土) 17:36:08 ID:fkVxowuA [ 240d:0:1222:4b00:781c:a8c8:3295:b948 ]
北海道弁は存在しない。
北海道は、明治期に全国からの移住者で成り立っている。
その人たちが、全道に散らばって定住。

従って道内市町村(現)に、どこの県の人が入植したかによって
その地区の方言は決まる。
つまりは全道で、全国の放言がとびかっているだけ。

北海道独特の放言があるとすれば、それは同一地区に複数県の人が
入って、それらの放言がいつのまにか混じってしまったくらいか。
それを探すのは難しいと思う。

259 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/23(土) 17:51:10 ID:aO5KxzUA [ 61-27-26-85.rev.home.ne.jp ]
そんな固いことばっかりしゃべってるから嫌われるのさ

260 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/23(土) 23:58:38 ID:L3AIRCfQ [ 27-140-95-4.rev.home.ne.jp ]
北海道在住10年超でも、あずましいと言われるとポカーンとしてしまい、返す言葉に困るわ

261 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 00:33:00 ID:91FowpOA [ 2001:268:c0c8:6879:dcf3:f67e:7441:e791 ]
あずましくないは聞く機会多かったけどあずましいはあんま聞かなかったから生まれた時から北海道でもあんまり馴染みないよ

262 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 02:58:12 ID:QGcngfeg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
かちゃっぺない がそんな感じかも

263 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 06:04:52 ID:x+315Xmw [ 2001:268:c0c8:730b:dcf3:f67e:7441:e791 ]
そんな言葉はじめて聞いたわw
函館の方かね

264 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 13:29:26 ID:pQhUdc0A [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
[かちゃっぺない]貧祖、お粗末、頼りないそれか貧弱辺りかな・・・

265 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 13:42:23 ID:hDH8CBDQ [ 2001:268:c0c8:59e1:7ce3:f1e8:51fc:c311 ]
札幌で生まれ育って40うん年だけどマジで初めて聞いた
かちゃっぺない…忘れないわw

266 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 13:55:56 ID:pQeHKgBA [ 240d:0:1222:4b00:c167:b9f:462f:138d ]
>>259
先週NHKのラジオ生番組で、北海道の方言特集をしていたが、道内の人が
ああ言うのや こう言うのがあると 電話で参加していた。
ところが、秋田の人から電話で、あーそれ秋田にもありますよ と言ってたのには
ふいた。あんたの県の先祖が住み着いたんだろうとね。
NHKもちょっと考えれば分かりそうなもんだけどな。

267 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 14:13:22 ID:n8LdlTtw [ 2001:268:c0c8:7c71:2dbe:6971:d2eb:c844 ]
北海道で使われてる方言なんだから北海道弁てことで紹介されたりするのはかまわんのだけど、ルーツがほぼ東北にあるのを知らない人が結構いて、「○○県『でも』言うんですねぇ」とコメントするのが恥ずかしいし情けない
北海道が他都道府県と直接隣接しない隔離された島だってのがわかる

268 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 15:57:08 ID:lPsMvCzw [ 112.136.13.145.er.eaccess.ne.jp ]
アイヌ語は北海道の方言でしょ?

269 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/24(日) 16:31:25 ID:H09sbXHQ [ 61-27-36-204.rev.home.ne.jp ]
アイヌ語はアイヌの言葉に決まってるべや

270 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 01:01:52 ID:5JWi8Jig [ jig221.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
「北海道弁」は存在しない。先にも何人か同じように説明してくれているけど、まったくその通りで他県(東北が多い)の言葉が元ネタになっているのに、あたかも北海道の人しか使ってないという感覚で楽しそうに紹介しあっているのが恥ずかしい。いい加減止めたらどうですか?

271 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 06:46:35 ID:oVWUuyFA [ g1-223-25-160-19.bmobile.ne.jp ]
パッと出てきたのが大麻と麻生だわ

272 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 12:55:18 ID:mvGemHkQ [ 42-146-205-25.rev.home.ne.jp ]
冬が近い、がっつし雪が降れば手袋はいてじょんばでけっぱるけど
朝から体がこわい。おんじはあてにならんしがっちゃい車は自分で鍵を
ちょさなきゃエンジンがかからん。
渋滞で時間にきもやけるより汽車で通った方がいいべか。

273 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 16:12:00 ID:5Gqpyxyw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
はんかくさい と あっぱくさい は同意語だべか?

274 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 16:57:03 ID:mvGemHkQ [ 42-146-205-25.rev.home.ne.jp ]
あっぱくさい 幼稚とか未熟な言動だと思う。
「なしていい年して いつまでもあっぱくさい」

275 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 17:05:53 ID:32b9GRAQ [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>270
地域ごとに入植者の出身地が固まってるけど
なぜか浜言葉(漁師)は何処に行っても同じ言葉遣いだね
ちなみに自分の住む集落のルーツは関西兵庫県の日本海側の
人が大半で少し離れると同じ兵庫県でも淡路衆(淡路島)出身者が多い
後、天草(熊本県)なので100年以上経てば方言もそれらがごちゃ混ぜ
でお互いの方言がなまって北海道弁に進化したんじゃないかな

276 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 19:36:38 ID:p9BUZ1ug [ 61-27-36-204.rev.home.ne.jp ]
松山千春のしゃべり方を北海道弁と言わず何というか
北海度弁はありま〜すっ

277 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 19:57:18 ID:NfUXwzug [ 240f:42:4dc1:1:68ca:3388:4afb:b9f1 ]
なんぼ言ってもきかんな〜

278 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/25(月) 21:10:00 ID:xucLav9g [ 122x219x143x86.ap122.ftth.ucom.ne.jp ]
チンチンぶらぶらソーセージ

279 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/26(火) 04:15:59 ID:JsHeL6gA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
エッチ スケッチ マイペット も地域性がある模様。

280 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/27(水) 21:11:30 ID:0wOAifcQ [ 240f:42:4dc1:1:6108:3de0:5ba3:7913 ]
>>279
普通にエッチスケッチワンタッチ、パンツ脱げだった

281 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/29(金) 20:19:26 ID:BItJVtKA [ 61-27-36-204.rev.home.ne.jp ]
うわぐつが北海道弁だって知ってる?

282 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/29(金) 23:40:07 ID:mdUocgVg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
うわばき ね。

学校でいうなら黒板けしは、ラーフル とかね。

283 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/30(土) 00:06:14 ID:O0CWMGlg [ softbank126161131218.bbtec.net ]
うわぐつ
って 言ってたなー

284 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/30(土) 02:46:41 ID:LAS9pZqA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
一時限目を一時間目、校務員を用務員、校庭をグラウンド…

285 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/09/30(土) 10:28:13 ID:2ph1+Vfw [ 61-27-36-204.rev.home.ne.jp ]
内地でゴミステーションなんてしゃべったら
どったらまぶい建物かと思わさるしょ

286 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/01(日) 03:40:44 ID:TZ6SiK3g [ 2001:268:c043:2719:81a0:6b7b:bfea:ce73 ]
がおってる

287 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/01(日) 17:49:57 ID:uGBGTKyg [ g1-223-25-160-53.bmobile.ne.jp ]
わやって方言ですk?

288 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/01(日) 18:35:50 ID:9BVMwwQw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
ちなみに強調型は、わぃや

289 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/02(月) 13:33:31 ID:6PfQwj8w [ 42-146-205-25.rev.home.ne.jp ]
数年前に関西出身の若い医者が道内の地方病院で
「お腹がニヤニヤする」って婆さんの言ってる意味がが
わからなくて看護師に聞いてた。

290 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/02(月) 21:28:51 ID:MqS6lkYw [ 61-27-36-204.rev.home.ne.jp ]
せっかくリンゴ買ってきたのにぼけてたわ

291 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/03(火) 03:09:56 ID:rX5adubg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
足が早いって、そのままの意味しかしばらく知らなかった @札幌育ち

292 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/03(火) 08:19:40 ID:BAiYN1Mw [ 2607:fb90:f96:8ae5:a102:b8a7:898e:dd08 ]
足が早いって道産便じゃないだろ

293 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/04(水) 06:48:53 ID:YKNsTMSg [ 61-27-36-204.rev.home.ne.jp ]
おっちゃんこ

294 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/04(水) 06:57:10 ID:LWXBzqnw [ KD111239133245.au-net.ne.jp ]
おめこ

295 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/05(木) 01:26:20 ID:Nakpm8og [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
赤ん坊ではなく、赤んボ

296 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/07(土) 12:13:13 ID:pWMifwCw [ KD111239140206.au-net.ne.jp ]
へっぺする

297 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/08(日) 19:10:30 ID:5IjWc/SQ [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
お前、年中おがってたらだめだべさ

298 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/09(月) 03:59:05 ID:rd32EN5A [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
おだつ じゃなくて?
おがる は毛や草木が生え始めるときに使いませんかね?

299 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/09(月) 19:47:34 ID:KyhfsTXw [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
おだつだったべか?
おんじが八目食いすぎた時は鼻血出ておだっちゃって大変だったさ

300 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/09(月) 20:04:40 ID:fCyfC3Dw [ 122x219x143x86.ap122.ftth.ucom.ne.jp ]
オナルは?

301 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/10(火) 20:41:28 ID:7Mx9HVhw [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
お前だけだべさ

302 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 01:49:21 ID:3Rp9UpCA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
木の葉をコッパ、
恥ずかしいをコッパずかしいといいますが、北海道だけでしょうかね?

303 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 05:37:35 ID:y7qyCAnw [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
木の葉をコッパ都と言うのは初めて聞いた
木の枝切れとか切れ端を木っ端(コッパ)と言うけど

304 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 06:16:27 ID:y078PhfA [ 2607:fb90:8159:fe3:ee39:e5fb:ca7e:780a ]
>>302
小っ恥゚ずかしい でしょ。北海道でなくても言うよ。語呂を整えるための元々江戸弁みたいな感じがする。

305 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 09:17:37 ID:HG8qyqYQ [ i220-108-22-23.s41.a001.ap.plala.or.jp ]
本番

306 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 09:23:14 ID:qBiCkQgw [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
お前らシャミばっかだな

307 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 11:59:18 ID:c9wqd3Eg [ 2400:2200:318:84d6:b274:1d27:4b25:6241 ]
>>303 に一票

308 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 16:19:26 ID:3Rp9UpCA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
野原は当然ハラッパだろ?

断じて、クサッパではないよな?

309 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/15(日) 16:46:38 ID:7X0EqXAA [ KD111239145172.au-net.ne.jp ]
みそっぱ

310 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/17(火) 22:05:57 ID:FULaYExw [ softbank126000080037.bbtec.net ]
そろそろストーブ炊いてもいいべか?

311 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/18(水) 04:07:15 ID:+1+mT0+A [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
クリーニング屋を、エンパイア屋さん @札幌市内・S45頃

312 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/18(水) 17:39:17 ID:IMzpdwxA [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
本州の田舎の方言が北海道に移住した人たちの間でだけ
生き続けていて出身地では使われなくなった方言って
結構あるみたいですよ

313 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/18(水) 18:37:25 ID:3j1AvICg [ i219-164-116-146.s42.a020.ap.plala.or.jp ]
>>312
なに、まじめぶってくっちゃべってんだ?
これから買い物行くけど、だら銭ばかりよこすのやめれって。

314 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/18(水) 19:41:29 ID:ONHrCk1A [ KD111239144020.au-net.ne.jp ]
かっぽる

315 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/18(水) 19:49:33 ID:+1+mT0+A [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
これナンボですか?

316 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/18(水) 20:43:39 ID:+jxRM1Dg [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
低レベルなレスばっかだからションベンもぐすわ!

317 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/19(木) 04:20:25 ID:jT1C+pzA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
あんぽんたんのおたんこなすめ

318 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/19(木) 08:06:19 ID:zbzdlKLg [ KD111239142091.au-net.ne.jp ]
ちゃっぷい

319 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/19(木) 16:05:12 ID:jT1C+pzA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
ちゃんこい=ちんこい=ちぃちゃこい=ちびっこい=ちびっちゃい

320 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/19(木) 17:40:21 ID:LW+05ItA [ softbank221032254216.bbtec.net ]
40年近く前の話だが、札幌圏の下宿時代に、
「このやろこれー!」っていうちょっと冷やかし的な意味合いに
用いる言葉を函館圏の長万部町出身の先輩が使っていて、
これが下宿生全般に広がっていってたが、函館弁でもあり、元々は
青森県の津軽地方界わいで使われていた言葉なのではなかろうか?

321 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/19(木) 18:45:37 ID:jT1C+pzA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
そばにいた青森県人(41歳)に尋ねたら、残念ながら首をかしげたまま無言でした。

322 名前: 320 投稿日: 2017/10/19(木) 23:03:21 ID:LW+05ItA [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>321
そうでしたか。

「尻拭かず」て言って、ドアをきちんと
最後まで閉めない様な人間に使うのだけど、
青森に言った時に地元のおばさんに聞いたら、
知らないって言ってたな。
そのおばさん、稚内から青森に嫁いだって言ってたんだがなー

323 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/24(火) 20:32:40 ID:p7DNRI8g [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
俺も子供のころ親にそんなこと言われた記憶がある
尻拭け系の言葉は北海道弁なんじゃないかな

324 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/25(水) 04:01:44 ID:SElhVk1g [ jig223.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
「こんにゃろっこれぇー」は 函館で使います。他の地域はわからないけど。

325 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/25(水) 07:38:54 ID:oE+CLC0w [ 240f:47:4bb4:1:a819:f5bb:205:c0fb ]
どんずの穴 ⇒ 尻の穴の事 漁師が使う 後志方面

326 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/25(水) 07:43:47 ID:oE+CLC0w [ 240f:47:4bb4:1:a819:f5bb:205:c0fb ]
サビオ

327 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/25(水) 08:33:42 ID:6BfTlPHg [ p191247-mobac01.tokyo.ocn.ne.jp ]
えびふりゃーい

328 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/25(水) 16:18:10 ID:7rI1f0tg [ p1503125-ipngn9201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
それとこれ ばくろ ぜ。

329 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/25(水) 16:19:21 ID:7rI1f0tg [ p1503125-ipngn9201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
腰から下は「履く」で良いよね。
手袋は腰より下なので履くだよね。

330 名前: 320 投稿日: 2017/10/25(水) 19:28:40 ID:AWXzwERQ [ softbank221032254216.bbtec.net ]
>>324
やはりそう言う言い回しがありましたか。
「お前エグいなぁ」みたいな意味合いを持ってますよね。

331 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/29(日) 09:38:32 ID:Hj01Zqng [ softbank126127192048.bbtec.net ]
セコマの店内放送でこっちでも広まってるよ
コーヒーと富良野のイントネーションが関東とは違う

椅子とコーヒーと幼稚園を発音させれば道民か分かる
浜言葉かどうかは栄養剤で識別可能

332 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/29(日) 19:14:59 ID:CoSLc3ag [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
こっちってどっちよ?

333 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/29(日) 20:43:58 ID:Hj01Zqng [ softbank126127192048.bbtec.net ]
ごめん茨城。
うちの村は道内出身者が多いから、おばんですとか
おめでとうございましたとかなんもなんもとか普通に聞く。
なまらとか、わやは聞くこと無いけどね。
みったくない、いいふりこき、○○さるもかな。
イントネーションは関東だし北海道に帰る人、滅多にいないけど‥

334 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/30(月) 06:39:54 ID:YVqbFitA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
いいふりこき は、最後のきが、きーと伸びるイメージ また、きはぎに近い 最初のいい はええに近いイメージかな。

335 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/30(月) 08:08:41 ID:MlRJcgyA [ p216238-mobac01.tokyo.ocn.ne.jp ]
たち

336 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/30(月) 13:56:05 ID:byOV2FEg [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
「さびーなー」ってあき竹城のCM
北海道弁か?

337 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/30(月) 16:25:18 ID:7JR8mAUg [ jig223.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
俺のばあちゃんはいいふりこきが短くなった感じの「えふりこぎ」って言ってた。(函館)
今は道外なので、いいふりこきって聞く事も使う事もなくなってしまった。なんか懐かしいな。

338 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/30(月) 17:38:36 ID:7OYaM9KA [ p243232-mobac01.tokyo.ocn.ne.jp ]
焼き肉焼いても家焼くな

339 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/30(月) 20:07:41 ID:byOV2FEg [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
うちらの方では「ええふりこきのシラミったかり」って言うけどな

340 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/31(火) 07:25:38 ID:us6svBzQ [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
みったくない奴がいいふりこいてもだめだべさ

341 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/31(火) 07:38:46 ID:ILx32ePw [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
ど田舎北海道弁、、

342 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/31(火) 10:30:44 ID:61qE/ZJQ [ 61-205-81-141m5.grp2.mineo.jp ]
なしたってよ!?

343 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/31(火) 20:50:53 ID:us6svBzQ [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
今週末は観楓会でたいぎだわー
当直の奴と出勤ばくってほしいわ

344 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/10/31(火) 21:16:01 ID:IYmEUBJg [ p129146-mobac01.tokyo.ocn.ne.jp ]
北海道弁当と言ったらほっかほっか亭

345 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/01(水) 02:33:33 ID:K4nWEhNA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
ライバルは、こがねちゃん弁当

346 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/01(水) 17:59:09 ID:DHm1dY5A [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
加藤浩次が「ガッツリ」を北海道弁だ言ってザワついてるようだが・・・
http://matometanews.com/archives/1871043.html

347 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/01(水) 20:06:03 ID:Pc9P/thA [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
がっちりマンデーを勘違いしたんでないべか

348 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/02(木) 01:50:07 ID:NvM/+5lw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
昔、がっちり買いましょうって番組がありましたね。
ちなみに津軽では、がっちし と言う地域があります。

349 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/02(木) 07:41:49 ID:K5taHzDQ [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
イチゴ、コーヒー、白菜など

350 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/02(木) 16:02:05 ID:NvM/+5lw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
65歳くらいの余市の知り合いが、缶コーヒーを コッヒ缶 って言っていたっけ…

351 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/02(木) 19:48:59 ID:5YSUdYag [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
一斗缶をガンガンって言うよね

352 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/02(木) 19:52:15 ID:NvM/+5lw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
青森県人がものすごく驚くと、わいは!ドッテンブチマケター!!っていうらしい。

353 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/02(木) 20:18:29 ID:FLrUEwqA [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
醤油ガンガン!

354 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/03(金) 20:00:30 ID:05TZHXyg [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
ガンガンでゴミを燃したよね

355 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/04(土) 09:49:44 ID:UiGYKABg [ p206188-mobac01.tokyo.ocn.ne.jp ]
ガンガンと言ったら月間雑誌

356 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/05(日) 01:59:19 ID:dUbJcXCA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
頭痛の表現

357 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/05(日) 04:21:04 ID:x369mPYA [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
かっぱらうって茨城の方言だったんだな
標準語かと思った・・・

358 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/05(日) 04:50:28 ID:dUbJcXCA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
かっぱぎ ってことかな。

転じて、ぎる とか。

359 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/05(日) 08:11:22 ID:9m+Vymlg [ softbank126127192048.bbtec.net ]
歩ってく、ぶん殴ると同じで栃木でも言うよ
関東の県は大きくないけど接してる県と言葉も食べ物も
変わらないことが多いから、東西南北で別物
廃藩置県しても言葉と商圏は藩時代と変わらない、
ベッドタウンがある地域や、電車で都内近郊に通学する子は
首都圏方言がメインになるよ
栃木と茨城と都内の子が同時に喋っても、お互いにこいつの
出身地は関東のどこかか?となる状況

360 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/05(日) 21:30:01 ID:lNenptug [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
ブンタは北海道弁かなー?

361 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/06(月) 06:10:02 ID:rWCvPJuw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
きかん坊はどうかな?

362 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/06(月) 07:35:29 ID:okZs/jNA [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
白菜、コーヒー

363 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/07(火) 17:12:02 ID:BX++6yVw [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
年配はコーシーって言わさる

364 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/07(火) 20:40:54 ID:8AvnHaEw [ p77142-mobac01.tokyo.ocn.ne.jp ]
ばくるとぱくるは同じ?
上と同じように発音出来ないだけの違い?

365 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/07(火) 21:17:59 ID:9z+IPVng [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
コーヒーは、若い人でも東北と同じアクセントになってる。
本人は、気づいてないかも。

366 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/07(火) 21:19:55 ID:c8FGD+Lw [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
北海道弁のコーヒーの方がネイティヴな発音に近いという事実

367 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/07(火) 22:18:00 ID:GzRXdnyQ [ 240f:42:4dc1:1:fd19:32a0:2924:feea ]
どうやこ(洞爺湖)
あざぶ(麻生)
なんぽくせん(南北線)
しくず(祝津)
うまおいやま(馬追山)

368 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/07(火) 22:25:17 ID:9z+IPVng [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
チョコレートもかなり訛ってるね

369 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/08(水) 04:26:40 ID:w5q6m9zQ [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
わかれの言葉は、したっけね〜オアそしたらね〜

370 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/09(木) 01:41:25 ID:jw6+qNhw [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
アクセントまでは方言と言えるか微妙だよね

371 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/09(木) 03:59:01 ID:CLnz2Cdg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
あちゃらの国では、何やらイギリス訛りとかいうのもあるようですがね

372 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/09(木) 09:01:45 ID:jw6+qNhw [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
他人の弟のことを、おめんとこの「おんじ」というのは?

373 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/09(木) 09:02:46 ID:jw6+qNhw [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
わざと○○するとかってのを「わんざに」という人もいるな

374 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/09(木) 11:48:17 ID:0kBubDwg [ softbank221032254216.bbtec.net ]
アクセントの違い
・柿と牡蠣の使い分けは標準語と同じ
・雲と蜘蛛は標準語が同じアクセントなのに対して、北海道は蜘蛛のアクセントが異なる
・熊(さん)の言い方は標準語とは異なる(と思う)

375 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 01:35:55 ID:IJl+iTwg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
寿司をススって発音 @後志

376 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 03:26:13 ID:c33ZZX6g [ softbank219041056033.bbtec.net ]
わかれの言葉は『せばっ』『せばねぇ』『せばなぁ』だべよ。
『そしたらね』は老婆も使用するけど
『したっけ』は若者の言葉だと思ふ

377 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 03:45:45 ID:IJl+iTwg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
世代間で方言にも違いがあるとも言えないですかな。

378 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 04:43:50 ID:xMIpMLXA [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>364
全然違います
「ばくる」→「交換する」
「パクる」→「人のオリジナルをマネる」

379 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 04:46:12 ID:xMIpMLXA [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>376
「せば」は東北地方の名残だと思う

380 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 05:19:18 ID:QonrEAkw [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
北海道と東北は、似た者どおしってこと

381 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 05:40:56 ID:IJl+iTwg [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
わかるわかる。
青森県人とは、はんかくさいやあずましいは通じ合えた。
でも、かちゃっぺないやゆるくないは通じなかった。
反対に、ちゃぺライスや傘をかぶるはこっちが分からなかった。

382 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/10(金) 07:16:33 ID:OQGzU7bg [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
北海道弁は日本各地から入植した人たちの言葉を
かまかしたものだから似た言葉はあるべさ

383 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/11(土) 11:05:16 ID:zSgGO/ag [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>378
パクるっていえば半島民族は良く日本の物をパクってるけど
半島人にパクって名前が多いからパクるって言葉がでてきた
のかもしれないな・・・

384 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/12(日) 02:58:23 ID:pAW7aGHA [ softbank219041056033.bbtec.net ]
>>377
世代間で違うので、若者の訛りが北海道弁というのかな?

>>376
そうだね、明治生まれの方々は青森、秋田、津軽等にある
独特の訛りだったけど、その子供達から上記の訛りがミックスされて
独特の北海道弁?が出来たと思う。ソースは北海道の離島より(笑)

385 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/12(日) 03:00:40 ID:pAW7aGHA [ softbank219041056033.bbtec.net ]
間違った>>376>>379です。

386 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/12(日) 13:17:50 ID:oFmT8YzQ [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>384
漁師ってさ、日本海側もオホーツク・太平洋側もみんな
東北風のなまり方なんだろうね

387 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/12(日) 22:29:07 ID:pAW7aGHA [ softbank219041056033.bbtec.net ]
確かに東北『風』のなまりだろうね。此方の貧弱なネットワークでは、
最北端の離れ島と松前町の漁師は同じ口調だったよ。

また、語尾に必ず  はっ  と言ってから、
会話をする浜言葉は、現在もあるのかな?

388 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/12(日) 22:39:10 ID:1flly4Tw [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
函館は北海道でも独特の進化を遂げてますね

389 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/12(日) 23:07:37 ID:xQF1AH4g [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
進化はしてません

390 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 04:59:29 ID:2YuVhjAw [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
息子の嫁26歳が函館出身だけど、本人は意識してないだろうけど
道央の人間からしたら完全に東北なまり入ってるね

391 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 05:43:01 ID:7cU+p/CA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
青森県人が札幌に就職すると、まず函館の人?て言われるそうだ。

392 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 06:49:12 ID:9DKzs71w [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
札幌の人もかなり東北訛りよね。
同じ札幌人の私でもわかるもの。
東京に出張したらすぐばれちゃうし。

393 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 08:08:47 ID:lThYxOTQ [ dcm2-118-109-191-26.tky.mesh.ad.jp ]
>>376
「せば」は岩手あたりの言葉で、北海道ではあまり聞かない。

394 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 16:19:51 ID:7cU+p/CA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
パチスロ必勝ガイドの412マン(北海道在住)がかつてコラムの最後に使っていたっけ…。

395 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 18:49:07 ID:vdOdMSzg [ softbank219041056033.bbtec.net ]
>>393
なるほどね。
道北や道南住民でも、その職種や年齢や先祖等などで
『せば』を使わない人もいるので、漁業が盛んな集落出身でなければ
あまり聞かないだろうね。

396 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/13(月) 19:23:16 ID:rBQNXggw [ 240f:45:2594:1:5460:e753:c112:9ed7 ]
「北3条東5」→「3の5」→「3 5」
全国区「35」おく?

397 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/15(水) 03:50:02 ID:jdc1083g [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
36弾丸道路・・・懐かしい

398 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/17(金) 23:23:39 ID:X0PrIaig [ mno3-ppp4428.docomo.sannet.ne.jp ]
”せば”は北東北弁のイメージ。
北海道では浜言葉か道南弁でしょ。
道央では”そしたら!””したら!””したっけ!”だろさ。
”そ”が抜けると北海道弁っぽい。

標準語のつなぎ言葉 ”そしてね、”や ”でね、”が、
北海道弁では ”してね、”、”してさあ、”、”して、”って感じ。

399 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/17(金) 23:28:22 ID:NTA0JVGA [ i121-116-248-215.s04.a001.ap.plala.or.jp ]
言葉よりイントネーションがすごく東北弁的。

400 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/18(土) 01:51:34 ID:EBtfKHkA [ jig226.mobile.ogk.yahoo-net.jp ]
相づち打つのも、だよねーは、んだよねー。
これが東北だと、んだ になる。

401 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/18(土) 02:38:11 ID:oHYgK9Ag [ mno3-ppp4428.docomo.sannet.ne.jp ]
>>399
でも、道南・青森は標準語喋っててもわかるくらい
イントネーションが違うけどね。
俺は東京に住んでるけど、ほとんど札幌に居るときの普段と
しゃべり方変わらないけど、北海道の人間と気付かれたことは
無いよ。

402 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/18(土) 07:14:28 ID:CK8/jQTg [ p7012-ipngn2201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
秘密の県民ショーで「客の話し方で出身地をすぐ見分けるスナックなバーテン」のコーナーあるよね

403 名前: なまら名無し 投稿日: 2017/11/18(土) 08:36:44 ID:jtcZDl4A [ 42-146-207-140.rev.home.ne.jp ]
いまどきスナックなんてあんだべか

名前: E-mail(省略可)
read.cgi V2.1(PC) 2013/05